Just Like A Rainbow (tradução)

Original

Pokémon

Compositor: Não Disponível

De manhã
O sol nascerá
E a chuva será apenas uma memória
Você pode sorrir
Na luz do sol cautelosa
Porque você sabe que suas lágrimas
Se foram com a luz

Nesse momento
O mundo inteiro parece ser um lugar mais brilhante
Agora que suas lágrimas se foram totalmente
Seus olhos brilharão como uma estrela
Para guiá-lo atráves do tempo em que a vida é muito difícil

Quando se sentir triste
Basta olhar ao seu redor
Veja se o sorriso de um amigo pode ser encontrado
Lá está
Todas as suas esperanças e orações
Que podem se realizar, se houver alguém especial com você

E eu sei
Você verá que não está sozinho
Todos os seus amigos estão aqui com você
O tempo para a tristeza foi ontem
E um novo dia começou a te mostrar o caminho

Mesmo se a chuva puder vir
Você nunca estará só
Se você acreditar
Que tem um amigo em mim
Juntos, nós podemos ir além
E brilhar, como diamantes no céu
Todos os seus sonhos começarão a brilhar

Assim como um arco-íris
Seu coração e alma
Tudo que você conhece
Assim como um arco-íris

O sol talvez venha
E sol talvez se vá
Há tempos que, talvez, você se sinta só
Olhe para dentro
E lá você poderá encontrar
Toda a felicidade que sua vida tem deixado para trás

Então, você verá
O quão especial sua vida pode ser
Apartir de agora e sempre
O tempo para a tristeza é passado
E tudo o que você é, começará a brilhar

Mesmo se a chuva puder vir
Você nunca estará só
Se você acreditar
Que tem um amigo em mim
Juntos, nós podemos ir além
E brilhar, como diamantes no céu
Todos os seus sonhos começarão a brilhar

Assim como um arco-íris
Seu coração e alma
Tudo que você conhece
Assim como um arco-íris